Ohinamatsuri und Chirashi-sushi 2013

Vorgestern am 03.03. wurde in Japan der Girl’s-Day oder auch Doll’s-Day gefeiert. Traditionell werden an diesem Tag Puppen aufgestellt, die den Herrscher, die Herrscherin und den Hofstaat zeigen. Wir haben zu Hause nicht die ganze Ausstattung sondern nur den Herrscher (Odairi-sama) und die Herrscherin (Ohina-sama) in 2 Ausführungen.

ohinamatsuri_1

Die 2. Version ist lustig, da es zwei Hasen sind. Da dann bei uns auch bald Ostern ansteht, passt dies ja ganz gut, auch wenn hier keinerlei (!) Zusammenhang besteht.

ohinamatsuri_2

Natürlich gab es auch das traditionelle Chirashi-sushi zu essen und wie in jedem Jahr gibt es hier ein Photo. Eine Ausnahme allerdings gibt es, im letzten Jahr ist bei uns Ohinamatsuri und Chirashi-sushi essen ausgefallen.

2013_chirashisushi

Ein Kommentar

Eingeordnet unter Japanisches

Eine Antwort zu “Ohinamatsuri und Chirashi-sushi 2013

  1. die puppen – i don’t know. bei dem essen wäre ich aber dabei:-)

Schreibe einen Kommentar

Bitte logge dich mit einer dieser Methoden ein, um deinen Kommentar zu veröffentlichen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s